Nanao Sakaki - Divadlo (14.4)

Nanao Sakaki

Událost: Divadlo - Večer japonské poezie, jazzové hudby a tradiční korejský čajový obřad.

Místo konání: Klub Rybynaruby, Praha 2 

Datum a čas: 14. duben, 19:00 - 21:00

Vstupné: 120 kč

Nanao Sakaki (1923- 2008) je japonský básník, který vyrůstal v chudé rodině a už ve dvanácti letech začal pracovat jako pomocník v jedné kanceláři. Za druhé světové války pak působil jako radista. Po válce se přestěhoval do Tokya, kde prošel různými profesemi. Dělal například soustružníka, pochůzkáře nebo pracoval ve slévárně. Zhruba v roce 1952 začal Sakaki spolupracovat se sochařem specializujícím se na sochařství a dřevo. Během tří let, tak prošel lesy po celém Japonsku. Právě tehdy začal Sakaki psát básně, které vyjadřovali jeho vztah k lesům a přírodě. Po roce 1959 se vydal Sakaki dál na své životní pouti. Hodně cestoval a spřátelil se s mnoha umělci, jako byli Gary Snyde, Allen Ginsberg a Neal Hunter. Sakaki byl dokonce u nás v České republice a procházel se ulicemi Prahy.

Rozhodně je Sakaki velice zajímavý člověk, který světu měl, co říct. Byl to poutník v právém slova smyslu a pomocí svých básní se nám pokouší něco předat. Doporučuju přečíst jeho rozhovor viz odkaz níže.

Sbohem Allene Ginsbergu - Ukázka básně Sasakiho. Jeho sbírka básní vyšla i u nás a překladatelem je jeho přítel Jiří Wein.
Nejdřív se pokus o to, co zvládneš!
Na co nemáš, na to se vybodni!

Na horské stezce zlatého orla
Pohupují se nachové zvonce květů
Smrtelně jedovatého rulíku, halucinogenu.

"Já nedozrálá bledězelená tykev,
Co si mám počít?"

"Posaď se vně své mysli!
Vzlétni a nech mozek dole!
Svět je pouhý sen, klidně zešil!"

Kdo mi snědl výhonky šťovíku,
mé nejoblíbenější zeleniny
- opice, jelen, divočák nebo medvěd?

"Toužíš-li po lásce,
Vyplač se pod klenbou svého chodidla!
Když je ti skvěle,
Směj se na dně svého pupíku!"

Tam hřmí ticho v nebesích.
Tady sýkorka probleskne větvovím.

Je za pět minut věčnost.
Ahoj, jarní vánku,
Kdy se zase vrátíš?
1997

Odkazy:

Rozhovor s Nanao Sakakim  http://www.novinky.cz/kultura/42418-nanao-sakaki-necurejte-na-zizaly.html

Klub Rybanaruby http://rybanaruby.net/

Potvrzení účasti na fcb: http://www.facebook.com/pages/Manga-Zoner/172118716006?ref=mf#!/event.php?eid=203857202965867

Hachiko se moc těší na tuto událost. Navíc stále neví, zda má čekat více divadlo, básně, hudbu nebo čajový obřad, ale kombinace toho všeho musí být skvělá podle něj.  Není problém klub navštívit dříve, jelikož funguje jako čajovná a má wifi.

S pozdravem váš Hachci